
【產(chǎn)通社,4月27日訊】3M(紐約證券交易所:MMM)官網(wǎng)消息,其2015年第一季度銷售額同比縮減3.2%,達(dá)76億美元。源于業(yè)務(wù)內(nèi)生成長的本幣銷售增長3.3%,外匯折算導(dǎo)致本季度的銷售增幅同比縮減6.5%。
第一季度,公司銷售額以本幣計量均呈現(xiàn)增長態(tài)勢,電子及能源事業(yè)部增長5.8%,安全與標(biāo)識事業(yè)部增長4.1%,醫(yī)療產(chǎn)品事業(yè)部增長3.0%,工業(yè)產(chǎn)品事業(yè)部增長2.7%,消費品事業(yè)部增長2.1%。按地域來分,亞太地區(qū)增長5.6%,拉美/加拿大地區(qū)本幣銷售增長3.6%,美國本土增長3.1%,EMEA地區(qū)(包括:歐洲、中東和非洲)增長0.3%。
3M公司董事長、總裁兼首席執(zhí)行官Inge G. Thulin表示:“面臨2015年初經(jīng)濟(jì)下行的壓力,公司本季度的業(yè)績表現(xiàn)依舊出色。美元匯率的走強(qiáng)對公司一季度的銷售額、收益,乃至全球經(jīng)濟(jì)增長均產(chǎn)生了負(fù)面影響。盡管遭遇到短期的挑戰(zhàn),我們依然實現(xiàn)了各事業(yè)部、各地域內(nèi)生業(yè)務(wù)的增長態(tài)勢,運營利潤增長近1%。我們將繼續(xù)從事研發(fā)、商業(yè)化以及并購方面的投入,從而保障公司業(yè)務(wù)的長期增長。今年二月,3M宣布以10億美金收購Polypore公司剝離的介質(zhì)業(yè)務(wù),此次收購將增強(qiáng)我們現(xiàn)有的過濾技術(shù)平臺,并幫助公司創(chuàng)造新的業(yè)務(wù)增長機(jī)會。”
展望2015全年,3M維持了全年源于內(nèi)部業(yè)務(wù)量的本幣銷售增長在3%-6%之間的預(yù)期。公司再次確認(rèn)了全年自由現(xiàn)金流轉(zhuǎn)化率將在90%-100%之間的預(yù)期。查詢進(jìn)一步信息,請訪問官方網(wǎng)站http://solutions.3m.com.cn。
(完)